Mit diesem Artikel werden wir versuchen, die Verfahren im Zusammenhang mit Scheidung und rechtlicher Trennung sowie das Konzept des ehelichen Eigentums, bzw. die Aufteilung des Eigentums im Scheidungsprozess, so detailliert wie möglich zu erläutern.
Die sozioökonomischen Bedingungen in der Welt, einschließlich in Bosnien-Herzegowina, führen zu einer höher Anzahl von Scheidungen. So ist in unserem Land ein deutlicher Anstieg der Scheidungen merkbar und die offiziellen Daten der Agentur für Statistik zeigen, dass im 2018, 2385 Ehen geschieden wurden, was einem Anstieg von über 20% gegenüber 2017 entspricht.
1. Scheidungsverfahren - einvernehmliche Scheidung und strittige Scheidung
Die Grundregelung für das Scheidungsverfahren ist das Familiengesetz der Föderation Bosnien-Herzegowina. Wenn beide Ehegatten der Scheidung zustimmen, werden sie einen gütlichen Scheidungsantrag stellen. Wenn nur ein Ehegatte eine Scheidung wünscht, beantragt er oder sie die Scheidung beim zuständigen Gericht unter Vermittlung und Beauftragung eines Scheidungsanwaltes.
Welche Maßnahmen vor dem Gerichtsverfahrene ergriffen werden müssen, hängt davon ab, ob die Ehegatten zusammen minderjährige Kinder haben. Im Scheidungsverfahren entscheidet das Gericht neben der Auflösung der Ehevereinigung auch über den Wohnort des Kindes, die Ausübung der elterlichen Fürsorge und die persönlichen Beziehungen der Eltern zum Kind. Deswegen hat das Gericht klare Regeln festgestellt, wenn Ehegatten minderjährige Kinder haben.
Daher wenn Ehegatten Kinder haben, die sich unter ihrer Obhut befinden und sowie während der Schwangerschaft der Ehefrau, sind sie verpflichtet auch Antrag auf Meditationsverfahren einer physischen oder juristischen Person einzuleiten, die zur Meditation befugt ist.
In diesem Prozess wird die befugte Person versuchen, die Ursachen zu beseitigen, die zur Störung der ehelichen Beziehungen geführt haben und die Ehegatten zu versöhnen. Bei Bedarf empfehlen sie, sich an Beratungsstellen oder andere Einrichtungen zu wenden, die ihnen die erforderlichen Ratschläge geben können. Sie werden die Ehepartner auch mit den Folgen einer Scheidung vertraut machen, insbesondere mit den Folgen, die Kinder betreffen.
Falls in diesem Meditationsverfahren zu keiner Versöhnung kommt, die beauftragte Person wird versuchen, eine Einigung zu erzielen, mit wem das minderjährige Kind leben wird, dann über seine persönliche Beziehung mit dem Elternteil, mit dem er nicht wohnen wird, über seine Verpflegung und über andere Inhalte der elterlichen Fürsorge. Falls Ehegatten keine Einigung erzielen, die Vormundschaftsbehörde (Sozialhilfezentrum) wird auf Antrag der befugten Person oder vom Amt über diese Fragen entscheiden. Diese Entscheidung gilt bis zur endgültigen Entscheidung über Scheidung.
In dem Meditationsverfahren die befugte Person wird einen Bericht erstellen und sie ist verpflichtet, das Meditationsverfahren innerhalb von zwei Monaten zu beenden. Falls Klage oder Antrag auf einvernehmliche Scheidung vor dem Ende des Mediationsverfahrens eingereicht wird, wird das Gericht diese Vorlage ablehnen.
2. Scheidungsurteil
Das Gerichtsverfahren endet mit der Erteilung eines endgültigen Scheidungsurteils. Das Gericht wird daher ein solches Urteil auf der Grundlage einer von einem Ehegatten eingereichten Klage oder eines Antrags auf einvernehmliche Scheidung fällen, wenn es feststellt, dass die eheliche Beziehung ernsthaft und dauerhaft gestört wurde.
3. Alimentation
Alimentation ist eine finanzielle Verpflichtung, die sich auf Unterhalt des Kindes durch einen Elternteil bezieht, bei dem das Kind nicht wohnt. Obwohl Unterhalt auch in einer Sonderklage ersucht werden kann, entscheidet das Gericht in der Regel in einem Scheidungs- oder Vaterschaftsurteil über den Unterhalt des Kindes. Der Unterhalt für Kinder wird immer in Geldbetrag festgelegt.
Das Gericht entscheidet über den Betrag der Alimentation und orientiert sich immer an den Interessen des Kindes, daher muss das Kind immer der Priorität sein. Dabei werden Alter des Kindes, die Bedürfnisse im Bezug auf Wohnen, Kleidung, Ernährung, Bildung, Gesundheit und andere Umstände berücksichtigt, von denen der erforderliche Betrag abhängt.
Die Nichtzahlung der Alimentation führt auch zu strafrechtliche Verantwortlichkeit. In dem Artikel 223 des Strafgesetzes der Föderation BiH wird vorgeschrieben, dass Person, die Alimentation (Unterhalt) für die Person nicht bezahlt, die aufgrund einer Entscheidung eines Exekutivgerichts oder einer vor einer anderen zuständigen Behörde geschlossenen Entscheidung zur Unterstützung verpflichtet ist, mit Gefängnisstrafe bis zu 3 Jahre bestraft wird.
4. Was ist eheliches Vermögen?
Der Begriff des ehelichen Eigentums und seiner Aufteilung tritt aufgrund einer Scheidung in den Vordergrund, bei der es immer um die Aufteilung des Eigentums in der Scheidung selbst geht (entweder durch einvernehmliche Scheidung oder durch Klage). Das Verfahren, in dem entschieden wird, was das eheliche Eigentum ausmacht und wie es aufgeteilt wird, sollte jedoch vom Scheidungsverfahren unterschieden werden, da dieses Verfahren erst nach der Kündigung, bzw. der Scheidung, "planmäßig" erfolgt. Daher werden wir diesen Teil für das Ende unseres Artikels lassen.
5. Gesondertes Eigentum (vor der Heirat erworbenes Eigentum)
Bei Vermögen, das das eheliche Vermögen darstellt, sind die Ehegatten zu gleichen Teilen Miteigentümer, sofern nicht anders vereinbart ist. Wir sollten jedoch betonen, dass das Eigentum (gesondertes Eigentum), das einer der Ehegatten zum Zeitpunkt der Heirat bereits hatte, weder Teil des ehelichen Eigentums ist noch einer Teilung unterliegt!
> BEISPIEL: Einer der Ehegatten besaß vor der Heirat in seinem Eigentum ein teures Mottorrad und deswegen ist das Motorrad kein eheliches Eigentum und unterliegt keiner Teilung!
6. Art der Teilung des gemeinsames Vermögen
Die ideale Situation liegt vor, wenn sich die ehemaligen Ehegatten auf die Frage der Aufteilung des erworbenen Eigentums einigen. Heutzutage ist dies jedoch eine Seltenheit aufgrund schwieriger und gestörter Beziehungen. Daher wird einer der ehemaligen Ehegatten in der Regel gezwungen sein, vor dem zuständigen Gericht eine Klage einzureichen, um festzustellen, was Teil des ehelichen Eigentums ist, und das Eigentum entsprechend aufzuteilen.
Wie bereits erwähnt, ist dies jedoch keineswegs entscheidend für die Bestimmung und Teilung des Ehegutes, und das Gericht entscheidet, dass alles, was während der Ehe erworben wurde (unabhängig davon, welcher Ehegatte), das Ehevermögen darstellt und zu gleichen Teilen aufgeteilt wird. Das einzige, worauf sich die Parteien konzentrieren müssen, ist der Nachweis von zuvor erworbenem (gesonderten) Eigentum oder Geschenken von Dritten. Wenn es einer Person gelingt, nachzuweisen, dass sie vor der Heirat ein bestimmtes Eigentum erworben hat, ist dies nicht Gegenstand einer Teilung und gehört dazu nur dieser Person.
In jedem Fall sollte bei der Aufteilung des Eigentums nach der Scheidung beachtet werden, dass dies schwierige und langwierige Verfahren sind (insbesondere wenn das Eigentum der Ehepartner groß ist), die die Parteien belasten und erschöpfen, so dass die Einbeziehung von Fachleuten zur Verringerung des Schadens unvermeidlich ist.
